Siirry pääsisältöön

Kalenteri

4. 10.

maanantai

5. 10.

tiistai

6. 10.

keskiviikko

7. 10.

torstai

8. 10.

perjantai

10. 10.

sunnuntai

11. 10.

maanantai

12. 10.

tiistai

13. 10.

keskiviikko

14. 10.

torstai

15. 10.

perjantai

16. 10.

lauantai

17. 10.

sunnuntai

18. 10.

maanantai

19. 10.

tiistai

20. 10.

keskiviikko

21. 10.

torstai

22. 10.

perjantai

23. 10.

lauantai

24. 10.

sunnuntai

25. 10.

maanantai

26. 10.

tiistai

27. 10.

keskiviikko

28. 10.

torstai

29. 10.

perjantai

30. 10.

lauantai

31. 10.

sunnuntai

1. 11.

maanantai

2. 11.

tiistai

3. 11.

keskiviikko

4. 11.

torstai

5. 11.

perjantai

6. 11.

lauantai

7. 11.

sunnuntai

8. 11.

maanantai

9. 11.

tiistai

10. 11.

keskiviikko

11. 11.

torstai

12. 11.

perjantai

13. 11.

lauantai

14. 11.

sunnuntai

15. 11.

maanantai

16. 11.

tiistai

17. 11.

keskiviikko

18. 11.

torstai

19. 11.

perjantai

20. 11.

lauantai

21. 11.

sunnuntai

22. 11.

maanantai

23. 11.

tiistai

24. 11.

keskiviikko

25. 11.

torstai

26. 11.

perjantai

27. 11.

lauantai

28. 11.

sunnuntai

29. 11.

maanantai

30. 11.

tiistai

1. 12.

keskiviikko

2. 12.

torstai

3. 12.

perjantai

4. 12.

lauantai

5. 12.

sunnuntai

6. 12.

maanantai

7. 12.

tiistai

8. 12.

keskiviikko

9. 12.

torstai

10. 12.

perjantai

11. 12.

lauantai

12. 12.

sunnuntai

13. 12.

maanantai

14. 12.

tiistai

15. 12.

keskiviikko

16. 12.

torstai

17. 12.

perjantai

18. 12.

lauantai

19. 12.

sunnuntai

20. 12.

maanantai

21. 12.

tiistai

22. 12.

keskiviikko

23. 12.

torstai

24. 12.

perjantai

25. 12.

lauantai

26. 12.

sunnuntai

27. 12.

maanantai

28. 12.

tiistai

29. 12.

keskiviikko

30. 12.

torstai

31. 12.

perjantai

1. 1.

lauantai

2. 1.

sunnuntai

3. 1.

maanantai

4. 1.

tiistai

5. 1.

keskiviikko

6. 1.

torstai

7. 1.

perjantai

8. 1.

lauantai

9. 1.

sunnuntai

10. 1.

maanantai

11. 1.

tiistai

12. 1.

keskiviikko

13. 1.

torstai

14. 1.

perjantai

15. 1.

lauantai

16. 1.

sunnuntai

Tapahtuma on peruttu.

 

[English below]

Tule jättämään kädenjälkesi yhteiseen taideteokseen!

Sardiniasta kotoisin olevan keramiikkataiteilija tuo kollektiivisen taidetyöpajansa Alvar Aalto -viikolle Kouvolaan! Työpaja toteutetaan 14.–17.8. Kouvolan keskustassa.

Savesta tehtävä teos koostuu pienistä osista, joita kukin osanottaja voi tehdä haluamansa määrän. Työpaja kestää neljä päivää, ja mukaan voi tulla silloin kun itselle sopii, itselle sopivaksi aikaa. Työpajan lopuksi osaset poltetaan ja kiinnitetään levylle ja ripustetaan esille.

Projekti toteutetaan Kouvolan keskustan alueella, sään salliessa ulkona. Sekä toteutuspaikka sekä teoksen ripustuspaikka vahvistuvat myöhemmin. Työpaja on avoin kaikille kuudesta ikävuodesta ylöspäin. Pienimpien osallitujien toivotaan olevan huoltajan seurassa.

 

Työpaja järjestetään yhteistyössä Kouvolan kansalaisopiston kanssa.

Kuva: © Jubanna Nur

 

Let’s create together!

The Sardinian ceramic artist Jubanna Nur is bringing her collective workshop to Kouvola for the Alvar Aalto Week!

The workshop will be carried out in the city centre. It is open for everyone above the age of six. The youngest participants should be accompanied by an adult.

The resulting artwork will consist of small pieces created by the participants. Each one is free to come and leave whenever they like during the workshop and make as many pieces as they like. At the end of the project, the pieces will be fired and attached to a panel and displayed.

The workshop will take place outdoors, weather permitting. Both the working site and the location of the finished artwork will be specified later.

 

The workshop is organised in collaboration with Kouvolan kansalaisopisto.

Photo: © Jubanna Nur

Tapahtumatieto

Aika
14. – 17.8.2021 tarkentuvat
Paikka
tarkentuu / will be specified Kouvola
Liput
vapaa pääsy / free admission
Järjestäjät / Organisers:

Jubanna Nur, Kouvolan kansanopisto

Taiteilijan verkkosivut (italiaksi) / The artist's webpage (in Italian):
Kouvolan kansalaisopisto: